تحصیل در رشته حقوق در فرانسه

تحصیل در رشته حقوق در فرانسه با توجه به اینکه قانون مدنی ایران در بسیاری از موارد برگرفته از قانون مدنی فرانسه است مورد توجه دانشجویان میباشد. همچنین به علت اینکه حقوق ایران و هم حقوق فرانسه مطابق سیستم civil law می باشند، همواره مورد توجه علاقه مندان به رشته حقوق در ایران بوده است. برای اقدام به تحصیل در این رشته باید از موارد زیر اطلاع یافت:

• آیا امکان تحصیل رایگان رشته حقوق در فرانسه وجود دارد؟
• هزینه تحصیل در رشته حقوق در فرانسه چقدر می باشد؟
• شرایط تحصیل رشته حقوق در فرانسه چیست؟
• شرایط رشته حقوق دانشگاه سوربن فرانسه چیست؟
• بهترین دانشگاه های حقوق فرانسه کدام اند؟
• آیا تحصیل رایگان رشته حقوق در فرانسه امکان پذیر است؟

بسیاری از اساتید و وکلای مطرح و سرشناس ایرانی در این کشور تحصیل کرده اند. در مقاله ای که در پیش روی شما بزرگواران قرار دارد تیم ترجمه موسسه حقوقی سفیران سروش سعادت به ارائه اطلاعاتی در خصوص موضوع تحصیل در رشته حقوق در فرانسه پرداخته اند و امید است پس از خواندن آن پرسش هایی که ذهنتان را درگیر کرده و ابهاماتی که در این خصوص دارید بر طرف گردد.

درباره نظام حقوقی کشور فرانسه

فرانسه که به طور رسمی جمهوری فرانسه نامیده می شود پایتختش شهر پاریس است. کشور فرانسه به لحاظ جغرافیایی در اروپای غربی واقع شده است و با کشورهای بلژیک، لوکزامبورگ، آلمان، سوییس، ایتالیا و اسپانیا همسایه میشود و علاوه بر این سرزمین همچنین جزایری در اقیانوس آرام و اقیانوس هند نیز جزو خاک این کشور به حساب می آیند. در جدول زیر با حقایقی درباره کشور فرانسه آشنا خواهید شد:

کشور فرانسه نقش اساسی ای در بازی های سیاسی و اقتصادی اروپا دارد، دانشگاه های این کشور نیز اکثرا رنکینگ بالایی دارند و همین بالا بودن سطح علمی دانشگاه ها باعث شده تا نه تنها دانشجویان ایرانی بلکه دانشجویان سایر کشورها نیز همواره در پی ادامه تحصیلات خود در دانشگاه های این کشور باشند. ابتدا به توضیحاتی در خصوص تحصیل در فرانسه به طور کل می پردازیم.

موسسات برتر دوره های وکالت در فراسنه

فرانسه با داشتن سیستم آموزشی ممتاز و دانشگاه‌ های پیشرو، همواره در میان 20 کشور برتر جهان در عرصه آموزش عالی جای داشته است و به طور ویژه در رشته حقوق و دوره‌ های وکالت، از اعتبار بالایی برخوردار است. دانشگاه ‌های برتر فرانسه در زمینه حقوق، طیف گسترده ‌ای از دوره ‌ها را از سطح کارشناسی تا دکترا در شاخه‌ های مختلف حقوقی از جمله حقوق بین‌ الملل و حقوق بشر ارائه می‌ دهند. در اینجا به برخی از این دانشگاه‌ های برجسته اشاره می ‌شود:

• دانشگاه پانتئون-سوربن (Panthéon-Sorbonne University): این دانشگاه که اغلب به عنوان «سوربن» شناخته می‌ شود، یکی از قدیمی ‌ترین و معتبرترین دانشگاه‌ های فرانسه و جهان است و دانشکده حقوق آن از شهرت بین ‌المللی برخوردار است.
• دانشگاه تولوز (Toulouse 1 Capitole University): دانشکده حقوق این دانشگاه نیز از اعتبار بالایی در فرانسه برخوردار است و دوره‌ های متنوعی در زمینه ‌های مختلف حقوقی ارائه می‌ دهد.

تامین هزینه تحصیل در فرانسه

دانشجویان اروپایی می توانند آزادانه و بدون محدودیت در کشور فرانسه کار کنند و حتی در صورت متمایز بودن با سایرین و موفق بودن در تحصیل خود از دولت فرانسه یا دانشگاه محل تحصیل خود کمک هزینه تحصیلی نیز دریافت نمایند. همچنین دانشجویان بین المللی که خارج از حوزه اتحادیه اروپا و حوزه اقتصادی اروپا هستند، سالیانه 964 ساعت اجازه کار در فرانسه را دارند. به این ترتیب می توانند بخشی از هزینه های زندگی در این کشور را تامین نمایند؛ چرا که درآمد حاصل از کار دانشجویی در فرانسه ساعتی 8€ تا 10€ (یورو) می باشد.

شهریه دانشگاه های دولتی فرانسه هم بسیار پایین و تقریبا رایگان است؛ هرچند بعضا از دانشجویان بین المللی شهریه بیشتری در مقایسه با EU/EEA students اخذ می کنند. اما چه دانشگاه های دولتی که معمولا شهریه ای معادل سالانه 650€ تا 3000€ (یورو) دارند و چه دانشگاه های خصوصی فرانسه که شهریه آن ها به سالانه بالای 20000€ (یورو) هم می رسد. از یک ترم جلوتر شهریه را پرداخت می کنند. پس کسی که تحصیل در فرانسه را انتخاب می کند تامین این هزینه را باید قبل از اقدام برای اخذ ویزای تحصیلی در نظر داشته باشد.

تحصیل رایگان در رشته حقوق در فرانسه

وقتی حرف از رشته حقوق می شود بسیاری از افراد به یاد دانشگاه فوق العاده ای به نام سوربن می افتند، در واقع متقاضیان تحصیل رشته حقوق در فرانسه اکثرا قصد ورود به این دانشگاه را دارند. علاوه بر دانشگاه سوربن، دانشگاه های دیگری مانند دانشگاه AMERICAN UNIVERSITY IN PARIS، دانشگاه، MONACO و دانشگاه TOULOUSE از دانشگاه های معروف در رشته حقوق هستند. دانشگاه های فرانسه در همه مقاطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا رشته حقوق را ارائه می دهند. عمدتا تحصیل در دانشگاه های فرانسه به صورت نیمه رایگان برای دانشجویان بین المللی خواهد بود. اگر افراد بخواهند هزینه های خود را کمتر و کمتر کنند پیشنهاد میشود در سال های اول از دانشگاه های شهرهای اطراف پاریس مانند کرنوبل، لیون و کن پذیرش بگیرید.

اخذ بورسیه و کمک هزینه تحصیلی در فرانسه

هزینه تحصیل در دانشگاه های فرانسه بین 650€ تا 3000€ (یورو) در دانشگاه های دولتی و بین 5000€ تا 20000€ (یورو) در دانشگاه های خصوصی خواهد بود. اما دانشجویان خارجی میتوانند برای پایین آمدن هزینه ها از بورس های تحصیلی که توسط وزارت امور خارجه فرانسه یا سفارت فرانسه ارائه می شود، استفاده نمایند. برخی از دانشگاه ها در هر سال تحصیلی 10000€ (یورو) کمک هزینه تحصیلی به دانش آموزانی که حداکثر 30 سال سن دارند و در دانشگاه های فرانسه پذیرفته شده اند و کسانی که معیارهای عالی تحصیلی را داشته باشند، تعلق میگیرد. با تحصیل در فرانسه کمتر از بلژیک هزینه کن و تمامی امکانات اروپایی هم در اختیار بگیر!

وزارت امور خارجه فرانسه کمک هزینه تحصیلی را از طریق بورس تحصیلی عالی ایفل ارائه می دهد، عمدتا برای دانشجویان در دوره های کارشناسی ارشد (1180€ (یورو) در ماه) و دوره های دکتری (1400€ (یورو) در ماه) می باشد. اکثر کمک های مالی بر اساس نیاز مالی به دانش آموزانی که کمتر از 28 سال سن دارند، اعطا می شود. مبلغ اعطا شده برای کمک هزینه مبتنی بر ارزیابی معیارهای اجتماعی بستگی دارد و بین 1600€ تا 4600€ (یورو) در سال متغیر است. مزایای مبتنی بر شایستگی از 1800€ تا 6102€ (یورو) متغیر است. در عین حال افرادی که واجد شرایط دریافت کمک مالی می باشند، معافیت از یا کاهش پوشش بیمه را دریافت می کنند.

شرایط تحصیل در رشته حقوق در فرانسه

امتحانات و آزمون های حین تحصیل در کشور فرانسه تک بعدی نمی باشند. فقط نمره پایانی برای اساتید اهمیت ندارد بلکه در طول ترم تحصیلی تمامی فعالیت ها و پروژه های دانشجویان برای آن ها امتیاز به همراه خواهد داشت. یکی دیگر از نکات در خصوص تحصیل در رشته حقوق در فرانسه نیز این می باشد که قبول شدن در دانشگاه نه هزینه زیادی برای فرد دربرخواهد داشت و نه رقابتی است. در واقع بسیاری از دانشجویان نیز معمولا پس از یک سال یا کلا ترک تحصیل می کنند و وارد بازار کار می شوند یا تغییر رشته می دهند. البته یک نکته حائز اهمیت برای تحصیل در رشته حقوق در کشور فرانسه این است که به این منظور شما می بایست مدرک B2 داشته باشید که برای کالج زبان در فرانسه، موسسات و کالج زبان در فرانسه پیشنهاد میشود.

مزایای تحصیل دوره های وکالت در فرانسه

تحصیل حقوق در فرانسه، با توجه به کیفیت بالای آموزش، شهرت جهانی دانشگاه‌ های فرانسوی و فرصت ‌های شغلی گسترده، همواره مورد توجه دانشجویان ایرانی بوده است. هزینه‌ های معقول تحصیل و زندگی در این کشور نیز بر جذابیت این مقصد افزوده است. وکلا در فرانسه از جایگاه اجتماعی والایی برخوردارند و درآمدهای قابل توجهی کسب می ‌کنند، که نشان از اهمیت بالای این حرفه در جامعه فرانسه دارد.

مدارک لازم جهت پذیرش دوره وکالت فرانسه

برای اخذ پذیرش از دانشگاه های فرانسه لازم است که مدارک زیر در سفارت این کشور تکمیل و تحویل شوند:

• تکمیل و تحویل فرم درخواست پذیرش
• آخرین مدرک تحصیلی همراه با ترجمه رسمی و ریز نمرات
• پاسپورت معتبر همراه با کپی مدارک شناسایی
• ارائه توصیه نامه از اساتید معتبر دانشگاهی
• مدارک زبان انگلیسی یا فرانسوی که فقط DEIF یا IELTS مورد قبول است
• رزومه کاری مرتبط برای متقاضیان تحصیل در کارشناسی ارشد
• چند قطعه عکس با زمینه سفید که در 6 ماه گذشته گرفته شده باشد.

پذیرش دوره های وکالت در فرانسه

برای تبدیل شدن به وکیل در فرانسه، طی کردن مراحل زیر الزامی است:

1. اخذ مدرک Licence en Droit (کارشناسی حقوق): همانطور که گفته شد، این دوره 3 سال طول می ‌کشد.
2. اخذ مدرک Master en Droit (کارشناسی ارشد حقوق): پس از اتمام دوره کارشناسی، دانشجویان باید در یک دوره 2 ساله کارشناسی ارشد حقوق شرکت کنند. این دوره به آن‌ ها اجازه می ‌دهد تا در یک زمینه خاص از حقوق تخصص پیدا کنند.
3. شرکت در آزمون ورودی École de Formation du Barreau (EFB): پس از اخذ مدرک کارشناسی ارشد، متقاضیان باید در آزمون ورودی EFB شرکت کنند. این آزمون بسیار رقابتی است.
4. گذراندن دوره آموزشی در EFB: پس از قبولی در آزمون ورودی، دانشجویان باید یک دوره 18 ماهه آموزشی را در EFB بگذرانند. این دوره شامل دروس نظری، کارآموزی در دفاتر وکالت و شرکت در دادگاه‌ ها است.
5. اخذ Certificat d’Aptitude à la Profession d’Avocat (CAPA): پس از اتمام دوره آموزشی در EFB، دانشجویان باید در آزمون نهایی CAPA شرکت کنند. با قبولی در این آزمون، آن‌ ها رسماً به عنوان وکیل شناخته می ‌شوند و می ‌توانند در کانون وکلای مربوطه ثبت ‌نام کنند.

شرایط دکترای حقوق در فرانسه در 2025

فرانسه به خاطر دانشگاه های نخبه پرور و سیستم آموزش عالی برتر در جهان زبانزد عام و خاص است. جای تعجب هم نیست اگر بشنوید که فرانسه چهارمین رتبه جهانی را از لحاظ تعداد برندگان جایزه نوبل و دومین شهر دانشجویی (پاریس) را در بین شهرهای جهان به خود اختصاص می دهد. دلیل اصلی جذب بیشترین تعداد دانشجویان خارجی برای تحصیل در سیستم آموزش عالی فرانسه بیشتر به واسطه موسسات و مدارک معتبر، هزینه های مقرون به صرفه و فرصت های تحقیقاتی PhD برتر در کشور فرانسه است. در جدول زیر می توان با جزئیات کلیدی تحصیل دکترای در فرانسه در سال 2025 آشنا شد:

شرایط بورس تحصیلی مقطع دکترای در فرانسه

نباید از این نکته غافل شد که فرصت های بورسیه تحصیلی فراوانی در اختیار متقاضیان تحصیل دکترای حقوق در فرانسه قرار دارد. همه ساله، وزارت خارجه فرانسه بورسیه های مختلفی را به دانشجویان خارجی اختصاص می دهد. هدف از این بورس ها نیز جذب مغزهای برتر خارجی به این کشور اروپایی است. اما بورسیه های در دسترس دکترای فرانسه برای سال 2025 عبارتند از:

همین نکته و در واقع دشوارتر بودن یادگیری زبان فرانسه نسبت به زبان انگلیسی باعث شده تا همچنان بسیاری از افراد کشورهای انگلیسی زبان مثل انگلستان یا کانادا را علیرغم هزینه های بیشتری که تحصیل در این کشورها به همراه خواهد داشت انتخاب نمایند.

مدارک لازم جهت پذیرش دوره وکالت فرانسه

برای اخذ پذیرش از دانشگاه های فرانسه لازم است که مدارک زیر در سفارت این کشور تکمیل و تحویل شوند:

• تکمیل و تحویل فرم درخواست پذیرش
• آخرین مدرک تحصیلی همراه با ترجمه رسمی و ریز نمرات
• پاسپورت معتبر همراه با کپی مدارک شناسایی
• ارائه توصیه نامه از اساتید معتبر دانشگاهی
• مدارک زبان انگلیسی یا فرانسوی که فقط DEIF یا IELTS مورد قبول است
• رزومه کاری مرتبط برای متقاضیان تحصیل در کارشناسی ارشد
• چند قطعه عکس با زمینه سفید که در 6 ماه گذشته گرفته شده باشد.

در صورتی که همچنان سوالات و ابهاماتی راجع به تحصیل در رشته حقوق در فرانسه و شرایط اخذ ویزای تحصیلی فرانسه یا هر کشور دیگری دارید یا هنوز در مورد رشته تحصیلی خود برای ادامه تحصیل در خارج از کشور تصمیمی قطعی اتخاذ ننموده اید می توانید با موسسه حقوقی سفیران سروش سعادت تماس حاصل فرمایید.

سوالات پرتکرار درباب تحصیل رشته حقوق در فرانسه

متقاضیان رشته حقوق با سوالات زیر روبرو می شوند:

• شرایط تحصیل در رشته حقوق در فرانسه چیست؟ داشتن مدرک B2 فرانسوی، قبولی در آزمون های مرتبط به دانشگاه مقصد.
• هزینه تحصیل در رشته حقوق در فرانسه چقدر است؟ میزان هزینه تحصیل به مقدار 170€ الی 3770€ (یورو) می باشد.
• آیا اخذ بورس تحصیل از دانشگاه های این کشور امکان پذیر است؟ بله دانشجویان خارجی می توانند در مقطع کارشناسی ارشد و دکتری به میزان 1600€ الی 4600€ (یورو) بورسیه دریافت کنند.
• مدارک لازم برای درخواست تحصیل در رشته حقوق در فرانسه چیست؟ مدارک هویتی و تحصیلی، گذرنامه، توصیه نامه و انگیزه نامه به زبان انگلیسی و فرانسوی، گواهش اشتعال به کار در صورت شاغل بودن، گواهی تمکن مالی و پرینت حساب.
• هزینه درخواست برای ویزای تحصیلی فرانسه چقدر است؟ در حدود EUR 99 (یورو)
• آیا دانشجویان بین المللی رشته حقوق در فرانسه نیز از حق کار دانشجویی برخوردارند؟ بله آنها قانونا مجاز به کار پاره وقت تا 20 ساعت در هفته می باشند.