کار در فرانسه: مهاجرت کاری به فرانسه در سال [2025]

کار در فرانسه از موضوعاتی است که مورد توجه متقاضیان قرار دارد، زیرا اخذ ویزای کار یکی از کم هزینه ترین و آسانترین راه های مهاجرت می باشد. فرانسه از جمله کشورهایی است که به صورت مستقیم تنها با ارائه دعوت نامه شغلی برای فرد ویزای کار صادر می نماید ولی راه هایی وجود دارد که به راحتی بتوان اقامت این کشور را بدون دعوتنامه شغلی به دست آورد و مشغول به کار شد. موسسه حقوقی سفیران سروش سعادت با تکیه بر علم مهاجرتی خود به ارائه اطلاعاتی راجع به کار در فرانسه پرداخته اند که امید است مطالعه آن مفید واقع گردد. در این مقاله می توان پاسخ پرسش های ذیل را بدست آورد:

• شرایط کار، بازار کار و حداقل دستمزد در فرانسه برای متقاضیان کار چگونه است؟
• نحوه اخذ ویزای کار فرانسه و کاریابی در این کشور چگونه است؟
• آیا امکان اخذ ویزای کار بدون دعوتنامه شغلی در این کشور وجود دارد؟
• مدارک مورد نیاز برای اخذ ویزای کاری کشور فرانسه چیست؟

کار در فرانسه در سال 2025

استخدام کارمند خارجی فاقد ویزا یا اجازه اقامت که اجازه کار با حقوق را می دهد، نیازمند مجوز کار خاص است. ارسال درخواست برای مجوز کار به عهده کارفرماست، چه در فرانسه یا خارج از کشور باشد. برای بسیاری از مشاغل، دانش عالی زبان محلی ضروری است و داشتن دانش فرانسوی به طور قابل توجهی شانس شما را برای دریافت پیشنهاد شغلی افزایش می دهد. شرکت های چند ملیتی در فرانسه وجود دارند که به دنبال کارمندان آمریکایی یا انگلیسی زبان هستند، اما تعداد کمی از آنها در زمان رکود اقتصادی فعالیت خود را در فرانسه گسترش خواهند داد.

مهاجرت به فرانسه از طریق کار

مشغولیت در یک فعالیت حرفه ای در فرانسه بسته به موقعیت اتان اینکه شخص خود- اشتغال باشید و یا یک کارمند و یا یک تاجر و نیز طول اقامتتان، منوط به تامین شرایط مختلف است. مثلا به عنوان فرد خوداشتغال از طریق تامین شرایط تجاری و حرفه ای شما می توانید برای انجام بیزینس (ثبت شرکت) به فرانسه سفر کنید. همچنین شما می توانید در یک فعالیت خوداشتغال یا در یک فعالیت آزاد شرکت بکنید.

همچنین به عنوان یک کارمند یا کارگر خارجی می توانید توسط یک کارفرمای فرانسوی استخدام شوید. یا از طریق قرارداد انتقال درون شرکتی به فرانسه مهاجرت کنید و یا با یک شرکت فرانسوی دارای قرارداد محلی باشید. شما می توانید از طریق یک کورس حرفه ای در یک سازمان کارآموزی یا شرکت فرانسوی مشغول مهارت آموزی شوید.

استخدام در شرکت فرانسوی

لازمه و پیش شرط اصلی مهاجرت کاری به فرانسه، یافتن یک جاب آفر از کارفرمای فرانسوی است. تا از این طریق ضمن تست بازار کار، کارفرمای فرانسوی برایتان مجوز کار درخواست کند. وقتی که شما شغلی در فرانسه پیدا بکنید، مرحله بعدی این است که خودتان را برای مصاحبه استخدامی مهیا بکنید. در این زمینه اغلب شرکت های فرانسوی برای استخدام کارجویان از آنها مدارک زیر را می خواهند:

• درخواست تکمیلی
• انگیزه نامه
• رزومه CV
• کاور لتر

ضمنا ناگفته نماند که در حال حاضر بازار کار فرانسه نیازمند مشاغل در بخش های زیر می باشد:

• بخش سلامت
• ساخت و ساز
• فناوری اطلاعات
• مهندسی
• کشاورزی

مشاغل خانگی در فرانسه

از جمله مشاغل محبوب و پر تقاضا برای کار در فرانسه مشاغل خانگی یا فریلانسی است. منتها برای کار فریلانسی در کشور فرانسه اولا شما بایستی ثبت نام کنید و ثانیا شما نیازمند اخذ کارت اقامت  (Carte de sejour entrepreneur/ profession liberale) هستید. مجوز اقامت موقتی که به شما امکان می دهد تا بیزینس اتان را در فرانسه ایجاد کرده و به مدت بیش از 3 ماه در فرانسه کار بکنید. از جمله این مشاغل در فرانسه شامل:

• خیاطی
• نویسندگی
• برنامه نویسی
• تولید محتوا
• ساخت بازی کامپیوتری
• و غیره

کار در فرانسه برای ایرانیان در سال 2025

متقاضیانی که خارج از اتحادیه اروپا (EU)، ایالات متحده و سوئیس می باشند که قصد کار در کشور فرانسه را دارند، می بایست از مجوز ورود در ابتدای امر بهره مند شوند که در واقع مهاجرت به فرانسه از طریق کار و مجوز ورود توسط یک کارفرما صادر می گردد. به مجوزی که توسط کارفرما صادر می گردد پیشنهاد کاری یا دعوت نامه کاری (Job offer) گفته می شود. ارائه دعوت نامه کاری از قوانین خاصی برخوردار می باشد که شهروندان خارج از اتحادیه اروپا از این قانون مستثنی نمی باشند.

قوانین کاری در اتحادیه اروپا در سال 2025 بدین صورت می باشد که شهروندان اتحادیه اروپا در اولویت نسبت به متقاضیان ملل دیگر هستند. قانونی در باب آگهی کار در کشور فرانسه و اتحادیه اروپا به مدت زمان 6 ماه وجود دارد که می بایست مورد توجه متقاضیان اخذ ویزای کار قرار بگیرد. Work permit یا همان اجازه اقامت از طریق کار یکی از اصلی ترین پارامترهای کار در کشور فرانسه می باشد که برای شهروندان ملل کشورهای مختلف متفاوت می باشد. مجوز کار به طور مستقیم با وضعیت اقامت در فرانسه ارتباط دارد.

اخذ اقامت با کار در فرانسه

اخذ اقامت با کار در فرانسه یکی از روش‌ های محبوب برای افرادی است که به دنبال زندگی و کار در این کشور زیبا و پر امکانات هستند. فرانسه به عنوان یکی از کشورهای پیشرفته اروپا، فرصت‌ های شغلی متنوعی را در زمینه‌ های مختلف ارائه می‌دهد. برای اخذ اقامت کاری، افراد باید مراحل خاصی را طی کنند. اولین قدم برای اخذ اقامت کاری، یافتن یک شغل مناسب در فرانسه است. کارفرمایان فرانسوی معمولا باید نشان دهند که هیچ نیروی کار محلی یا اروپایی نمی‌ تواند جایگزین شما شود. بنابراین، داشتن مهارت ‌های خاص و تجربه کاری مرتبط می‌ تواند شانس شما را برای جذب کارفرما افزایش دهد. پس از یافتن شغل، کارفرما باید برای شما مجوز کار درخواست کند. این مجوز معمولا به نوع شغل و شرایط بازار کار بستگی دارد. پس از دریافت مجوز، شما می ‌توانید برای ویزای کار درخواست دهید.

ویزای کار معمولا به صورت موقت صادر می‌ شود و بسته به نوع قرارداد کاری شما، ممکن است به مدت 1 تا 4 سال معتبر باشد. پس از ورود به فرانسه و شروع به کار، شما می ‌توانید برای تمدید ویزای خود اقدام کنید و در نهایت درخواست اقامت دائم دهید. برای اخذ اقامت دائم، معمولا نیاز است که حداقل 5 سال در فرانسه زندگی کرده باشید و شرایط خاصی مانند تسلط به زبان فرانسوی و ادغام اجتماعی را رعایت کنید. همچنین، برای خانواده شما نیز امکان اخذ اقامت وجود دارد. اعضای خانواده شما می ‌توانند تحت شرایط خاصی به شما ملحق شوند و از مزایای زندگی در فرانسه بهره ‌مند شوند. در نهایت، اخذ اقامت با کار در فرانسه نه تنها فرصتی برای پیشرفت حرفه ‌ای است، بلکه امکان تجربه فرهنگ غنی و زندگی در یکی از زیباترین کشورهای جهان را نیز فراهم می‌ کند.

چرا مهاجرت به فرانسه از طریق کار؟

افراد با کار در فرانسه، به امتیازات خاصی دست می یابند. فرد اگر در شرکتی با یک Comite d Entreprise کار کند، می تواند بر سر بهره مندی از این امتیازات مبارزه کند. این امتیازها عبارتند از:

• امکان اخذ اقامت دائم فرانسه
• مسافرت های سوبسید دار
• تخفیف های رستوران و مترو
• پرداخت حقوق در روزهای تعطیل بخاطر ازدواج و مراسمات دیگر
• مراقبت های درمانی رایگان
• مرخصی زایمان تضمینی برای خانم ها
• مرخصی پدران در هنگام تولد فرزند
• پاداش های آخر ماه
• برخورداری از حمایتهای اتحادیه های کار (Comité d’entreprise)

سوالی که بسیاری از هموطنان می پرسند این است که برای مهاجرت به فرانسه از طریق کار، به کدام نوع روادیدها نیاز دارند؟ اگر فرد قصد مهاجرت به فرانسه از طریق کار را دارد و از ملیت های غیر از اتحادیه اروپایی هستند، اشخاص به هر دوی روادید کار و اقامت نیاز دارند، این دو ویزا به طور همزمان درخواست می شود، چرا که آنها به هم وابسته هستند. اما نوع ویزای مورد نیاز افراد به فعالیت برنامه ریزی شده و اینکه آیا اشخاص ویزای کار موقتی می خواهند یا بلند مدت، بستگی دارد. برای آشنایی با شرایط ویزای کار فرانسه، لطفا جدول زیر را مشاهده نمایید:

وضعیت کار در فرانسه در سال 2025

فرانسه عنوان پنجمین اقتصاد بزرگ جهان را به خود اختصاص داده است و همچنین هر ساله قصد دارد وضعیت اشتغال این کشور را برای ورود مهاجران فراهم نماید. در پایتخت این کشور، پاریس می توان وضعیت بهتری برای کار داشت. متوسط حقوق در شهر پاریس در سال 2025 حدود 4580€ (یورو) در ماه می باشد و در شهرهای دیگر نیز به طور متوسط 4130€ (یورو) در ماه است. حداقل ساعت کاری در فرانسه 35 ساعت در هفته است و این امکان وجود دارد که کارمندی از اضافه کاری نیز برای افزایش حقوق خود استفاده نماید.

مطابق آخرین آمارها از سال 2025، میانگین درآمد مشاغل در فرانسه در حدود 4130€ (یورو) در ماه می باشد. حداقل سطح درآمد در فرانسه برای فرانسوی ها در حدود €1352 (یورو) و حداکثر درآمد فرانسوی ها در حدود €10057 (یورو) در ماه برآورد می شود. متقاضیان کار در کشور فرانسه می توانند در جدول زیر با سطح درآمد مشاغل در فرانسه آشنا شوند:

شرایط کار در فرانسه

بازار کار فرانسه درحال احیاء و رونق مجدد بوده و ظاهرا اقتصاد فرانسه درحال بلند شدن از خاکسترهای خود و روییدن مجدد می باشد. جالب است بدانید که نرخ بیکاری کشور فرانسه در نیمه اول سال 2025 تا 7.3% کاهش یافته است. بدون تردید با شروع واکسیناسیون عمومی در فرانسه و خروج از بحران کرونا و همچنین عادی سازی مجدد روابط آمریکا و اروپا انتظار می رود نرخ بیکاری در فرانسه روند نزولی پیدا کند.

متقاضیانی که قصد کار بیش از 90 روز در این کشور را دارند می بایست علاوه بر دعوت نامه کاری، درخواست ویزای کار طولانی مدت در فرانسه را ارائه دهند. قرارداد کاری می بایست توسط کارفرما به اداره محلی وزارت کار فرانسه ارسال گردد. درصوتی که هر یک از اعضای خانواده با شخص متقاضی همراه باشند، پس از آن، کارفرما باید همزمان یک فرایند همراه با اعضای خانواده را آغاز نماید. در تلاش برای جذب بیشتر متقاضیان بین المللی، دولت فرانسه راه های ساده تر برای به دست آوردن مجوز کار خاص برای شهروندان غیر اتحادیه اروپا/ EEA/ سوئیس، ارائه داده است که مجوز “استعدادهای برتر” یکی از این راه ها است. این مجوز در حال حاضر شامل مواد زیر است:

• فارغ التحصیلان ماهر
• کارکنان یک شرکت نوآورانه
• کارگران بسیار ماهر (دارنده کارت آبی اتحادیه اروپا)
• کارکنان در “مأموریت” با یک قرارداد کاری فرانسوی
• محققان/ دانشمندان
• قهرمان یک پروژه اقتصادی نوآورانه
• سرمایه گذاران اقتصادی یا مالی
• نمایندگان شرکت
• هنرمندان

حداقل حقوق در فرانسه

نکته مهمی که در خصوص مهاجرت کاری فرانسه وجود دارد این است که قبل از هر اقدامی باید بررسی نمائید که حداقل حقوق شما در فرانسه به چه صورت است. بررسی نرخ حقوق و دستمزد در سال های متفاوت می تواند یک دید کلی را به شما برای اخذ ویزای کاری این کشور دهد. به همین دلیل در جدول ذیل سعی نموده ایم نرخ حقوق و دستمزد را در سال های مختلف بررسی نمائیم:

شرایط اخذ بلوکارت اتحادیه اروپا در فرانسه

فرانسه نیز عضوی از کشورهای اتحادیه اروپا (EU) و ناحیه شنگن می باشد و به همین دلیل ویزاهای شنگن را برای متقاضیان صادر می کند. اما علاوه بر این فرانسه برای کارگران مهارت بالا برنامه اقامتی دیگری را نیز دارد و آن بلوکارت یا کارت آبی فرانسه است. این کارت یک نوع مجوز کار و اقامت 1 تا 3 ساله مخصوص کارگران مهارت بالا است. با این کارت، متقاضیان پس از 18 ماه در فرانسه می توانند در سایر کشورهای اتحادیه اروپایی (EU) نیز کار بکنند. پس از 5 سال نیز متقاضی واجد شرایط برای اخذ کارت اقامت EC بلند مدت (10 ساله) قابل تمدید می شود. اعضای خانواده هم می توانند مجوز اقامت private and family life را اخذ کنند که به آن ها اجازه کار و دریافت کارت اقامت بلند مدت EC را مهیا می کند. شرایط لازم برای دریافت بلوکارت فرانسه عبارت است از:

کار در فرانسه بدون دعوتنامه شغلی

راه های دیگری برای ورود به کشور فرانسه و مشغول به کار شدن بدون ارائه دعوتنامه شغلی وجود دارد. به طور مثال فرد می تواند از طریق اخذ ویزای تحصیلی فرانسه و یا تحصیل زبان در فرانسه اقامت این کشور را به دست آورد و این اقامت به وی امکان کار را در طول تحصیل می دهد و همچنین می تواند بعد از اتمام تحصیل خود ویزای جست و جوی کار را در این کشور دریافت کند و در صورت یافتن کار اقامت بلند خود را در فرانسه دریافت نماید. فرد در حین تحصیل در مقطع لیسانس متقاضی 20 ساعت در هفته اجازه کار قانونی دارد، در مقطع فوق لیسانس نیز 20 ساعت در هفته می تواند اجازه کار را دریافت نماید.

مدارک مورد نیاز برای اخذ ویزای کاری فرانسه

همانند سایر ویزاهای فرانسوی، ویزای کاری فرانسه هم دارای مراحل مختلفی است که باید متقاضیان این مراحل را به دقت پشت سر بگذارند. از این روی، درخواست ویزای کار فرانسه در سال 2025 به شرح زیر می باشد:

مدارک لازم برای درخواست ویزای کاری کشور فرانسه (اقامت بلند مدت) بدین شرح است:

• فرم درخواست اقامت بلند مدت امضاء و تکمیل شده به همراه یک عکس شناسائی الصاقی
• فرم OFII امضاء و کامل شده
• کپی از قرارداد کار امضاء شده و تاییدی توسط اداره محلی وزارت کار فرانسه DIRECCTE
• پاسپورت (معتبر برای مدت حداقل 3 ماه پس از تاریخ برگشت) + فوتوکپی از صفحه عکس پاسپورت
• فتوکپی هایی از ویزای شنگن قبلی (در صورت وجود)
• پروازهای رزرو شده
• نامه بازگشت پیش پرداختی همراه با آدرس متقاضی جهت برگشت پاسپورت
• هزینه ویزای اقامت بلند مدت (پرداخت توسط ETPOS)

نحوه کاریابی در بازار کار فرانسه

مطابق پیش بینی های انجام شده آمار بیکاری در فرانسه افزایش پیدا خواهد کرد در واقع طبق اطلاعاتی که در فوریه سال 2020 بیان گردید تا سال 2021 نیز همچنان آمار بیکاری در فرانسه روند رو به افزایش خود را ادامه خواهد داد و حتی به 13% خواهد رسید. روند نرخ بیکاری در 2025 نزولی بوده است و حالا به 7.3% رسیده است. در این شرایط باید توجه شود که بر خلاف کشورهایی مثل هلند در فرانسه تنها با داشتن مهارت های زبان فرانسوی می توان شغلی پیدا کرد و زبان انگلیسی به تنهایی کفایت نمی کند. کالج زبان در فرانسه، از جمله پارامترهایی حیاتی است که به افراد کمک می کند سریع تر شرایط لازم برای پیدا کردن شغل را پیدا کنند.

همان طور که گفته شد از اصلی ترین پارامترهای مربوطه به شغل در این کشور، دانستن زبان فرانسه می باشد که در این باب فراگیری زبان فرانسه در کشور فرانسه پیشنهاد می شود و همچنین فراهم کردن دعوت نامه کاری یا پیشنهاد کاری اهمیت بالایی دارد که می بایست توسط شخص متقاضی و کارفرما انجام گیرد. اکثر مواقع دیده شده که افراد به راحتی کارفرما از کشوری پیدا نمی کنند. در این زمینه کشورهای صنعتی مثل آلمان در اروپا وجود دارند که به افراد بدون مدرک زبان و بدون کارفرما، ویزای جستجوی کار آلمان را ارائه می دهند، متقاضیان این امر می توانند با موسسه حقوقی سفیران سروش سعادت گفتگو کرده و از جدیدترین قوانین مهاجرتی در این خصوص با خبر شوند.

اطلاعات بیشتر در باب موسسات کاریابی فرانسه را در لینک فوق بخوانید.

سوالات پرتکرار در خصوص کار در فرانسه

متقاضیان اخذ شغل در فرانسه 2025 موارد زیر را مورد مطالعه قرار می دهند:

• شرایط کار در فرانسه برای ایرانی ها به چه صورت است؟ شهروندان ایرانی در خصوص مهاجرت کاری به این کشور باید پیشنهاد کاری از یک کارفرما داشته باشند.
• وضعیت کار در فرانسه به چه صورت است؟ کشور فرانسه عنوان پنجمین اقتصاد دنیا را به خود اختصاص داده است که در حال حاضر پاریس شرایط کاری بهتری دارد.
• میانگین حقوق در کشور فرانسه چقدر است؟ متوسط حقوق در شهر پاریس به میزان €4580 و در شهرهای دیگر به میزان €4130 (یورو) میباشد.
• مدارک لازم برای ویزای کاری فرانسه چیست؟ داشتن پیشنهاد کاری، مدارک تحصیلی معتبر، سوابق کاری و دانش زبان فرانسوی.
• بهترین طرق برای مهاجرت به فرانسه به چه صورت است؟ در حال حاضر یکی از برترین طرق مهاجرت به این کشور از طریق ویزای تحصیلی می باشد که افراد پس از تحصیل می توانند وارد بازار کار شوند.