معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان

اخذ ویزای کاری آلمان برای پزشکان و دندانپزشکان با توجه به بازار کار ایده آل و درآمدهای مطلوب همواره از استقبال مخاطبان بسیاری برخوردار بوده است. معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان برای کار در این کشور اولین مرحله می باشد که متقاضیان محترم باید طی کنند و مورد توجه قرار دهند. کشور آلمان از نظر کیفیت سطح آموزش پزشکی در جهان رتبه سوم را دارد که این موضوع همراه با هزینه تحصیل مقرون به صرفه و حتی رایگان سبب استقبال متقاضیان کار در رشته های پزشکی از این کشور شده است. فرایند معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان برای شهروندان کشورهای عضو اتحادیه اروپا تسهیل خواهد شد. این مقاله توسط کارشناسان موسسه حقوقی سفیران سروش سعادت به جهت راهنمایی شما عزیزان گرامی نگارش شده است.

• کدام دانشگاه ایران دارای مدرک معتبر تحصیلی برای معادلسازی در آلمان هستند؟
• شرایط معادل سازی مدرک دندانپزشکی در کشور آلمان چیست؟
• آیا می توان به زبان انگلیسی در کشور آلمان مدرک خود را معادلسازی کرد؟
• هزینه معادلسازی مدرک دندانپزشکی در آلمان چه مقدار است؟

معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان در 2025

افرادی که در سال 2025 قصد معادل سازی مدرک دندانپزشکی خود برای کار یا ادامه تحصیل در آلمان را دارند، باید یا دوره های تخصص بالینی و کلینیکال را در دانشگاه های این کشور بگذرانند یا در مقطع دکترا در رشته دندانپزشکی پذیرش بگیرند. بعد از اخذ پذیرش متقاضیان باید از بیمارستان های دولتی آلمان یا کلینیک های خصوصی برای خود دعوت نامه کار دریافت کنند. در قراردادی که با آن بیمارستان یا کلینیک خصوصی منعقد می کنید باید مدت زمان قرارداد محل خدمت میزان حقوق و زمان آزمایشی کار را ذکر کنید. پس از دریافت دعوت نامه و انعقاد قرارداد باید از اداره کار و مهاجرت آلمان در ایالت مورد نظرتان جواز کار در این کشور را دریافت کنید.

شرایط معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان 2025

معادلسازی مدرک دندانپزشکی در آلمان که با عنوان Approbation معروف است یک فرآیند رسمی است که به دندانپزشکان تحصیل‌کرده در خارج از اتحادیه اروپا (EU) اجازه می ‌دهد به طور قانونی در آلمان کار کنند. این فرآیند نیازمند ارزیابی مدارک تحصیلی، گذراندن آزمون ‌های معادل سازی و گاهی شرکت در دوره ‌های تکمیلی است. در نمودار زیر مراحل و نکات کلیدی این فرآیند توضیح داده می شود:

منبع: th.zfinder.de و expatova.com

مراحل مختلف معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان

اولین مرحله از این فرآیند مربوط به تایید مدارک تحصیلی (Zeugnisbewertung) است که ابتدا مدارک تحصیلی و ریزنمرات خود را (توسط مترجم رسمی) به زبان آلمانی ترجمه می کنید. سپس، مدارک شما باید به دفتر بهداشت ایالتی (Landesgesundheitsamt) ارائه شوند. در این مرحله بررسی می‌ شود که مدرک شما معادل مدرک دندانپزشکی آلمان است یا خیر. در ادامه مطالب به لیست مدارک مورد نیاز جهت تایید مدارک اشاره می شود.

مرحله دوم از این پروسه مربوط به شرکت در آزمون زبان و دانش تخصصی است. چرا که طبق قانون، بمنظور اطمینان از توانایی کار در محیط آلمانی ‌زبان، باید در آزمون‌ زبان تخصصی پزشکی (Fachsprachprüfung) شرکت کنید. ضمنا در صورتی که مدارک شما به طور کامل معادل نباشد بایستی در آزمون دانش پزشکی (Kenntnisprüfung) نیز شرکت کنید. این آزمون شامل دانش تئوری و عملی دندانپزشکی است. در صورتی که مدرک شما به طور کامل معادل باشد و آزمون ‌های موردنیاز را با موفقیت پشت سر بگذارید ،Approbationیا مجوز دائمی دندانپزشکی از آلمان دریافت می‌کنید. این مجوز به شما امکان می‌ دهد در تمام ایالت ‌های آلمان به ‌عنوان دندانپزشک کار کنید.

اما اگر مدرک دندانپزشکی شما به طور کامل معادل تشخیص داده نشود، به شما توصیه می شود که در دوره‌ های تکمیلی (Anpassungslehrgang) شرکت جویید.

مدارک لازم برای شروع فرآیند معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان

به منظور شروع فرآیند معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان و قبل از طی مراحل مختلف تهیه مدارک زیر الزامی است:

• پاسپورت یا کارت اقامت
• مدرک دندانپزشکی معتبر و ریزنمرات
• گواهی ‌های تجربه کاری (در صورت وجود)
• گواهی زبان آلمانی (حداقل B2برای زبان عمومی و C1 برای زبان تخصصی)
• بیمه درمانی

نکته بعدی اینکه برای معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان، باید با اداره بهداشت ایالت مربوطه (مثل Regierungspräsidium یا Landesamt für Gesundheit) تماس بگیرید. این سازمانها و ادارات مدارک شما را بررسی و فرآیند ارزیابی را آغاز می‌کنند. در کل، فرآیند معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان یک فرآیند زمانبر و هزینه برداری است. بنابراین، پیشنهاد می ‌شود با کمک یک وکیل مهاجرت یا مشاور حرفه‌ای از موسسه حقوقی سفیران سروش سعادت فرآیند را شروع کنید و مطمئن شوید که تمام الزامات را رعایت کرده ‌اید.

هزینه های معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان

برای معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان یکسری هزینه هایی نیز لازم است پرداخت شود. از جمله این هزینه ها می توان به هزینه ‌های ترجمه مدارک اشاره کرد که بسته به کشور و مترجم متفاوت است. هزینه دیگر، هزینه های آزمون های معادل سازی است که معمولا بین €300 تا €500 (یورو) است. بالاخره هزینه دیگر، هزینه‌ های دوره ‌های تکمیلی (در صورت نیاز) است که هزینه مذکور متغیر بوده و به برنامه دوره بستگی دارد.

مهمترین نکته برای معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان

مهمترین نکته ای که برای معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان باید بدانید این است که ارائه مدرک زبان عمومی آلمانی در سطح B2 و زبان تخصصی در سطح C1 الزامی می باشد. ویزای اقامت کشور آلمان در ابتدا 3 الی 5 ساله برای متقاضیان کار دندانپزشکی در آلمان صادر می‌شود؛ در صورتی که طی این مدت شرایط ضوابط را کامل رعایت کنید می توانید اقامت دائم آلمان و سپس تابعیت و پاسپورت این کشور متمدن را دریافت کنید. دندانپزشکان در کشور آلمان از جایگاه اجتماعی رفیع و درآمد بالایی برخوردار می باشند که نشان از اهمیت علوم پزشکی و دندانپزشکی در این کشور پیشرفته دارد.

به طور کلی دندانپزشکان، خصوصا ارتودنتیست ها جزو کسانی هستند که در کنار قضات، جراحان، مدیران بانک، خلبان ها و اساتید دانشگاه، بالاترین سطح درآمد را در کشور آلمان کسب می کنند. متوسط درآمد دندانپزشکان در آلمان بالای 4000€ (یورو) در ماه است. اما ارتودنتیست ها ماهانه حدود 12000€ (یورو) حقوق می گیرند. البته میزان دقیق آن بستگی به مهارت ها، سابقه کار، جنسیت و سطح تحصیلات آن ها دارد.

اخذ ویزا جهت معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان

در سال 2025 آلمان با بیش از 400 موسسه آموزشی معتبر به عنوان بهترین کشور برای تحصیل بعد از آمریکا در بین تمام کشورهای اروپایی شناخته شد. ارائه نامه پذیرش از دانشگاه های معتبر کشور آلمان اولین مرحله برای اخذ ویزای تحصیلی 111 این کشور پیشرفته می باشد. در صورتی که شما مدرک دیپلم متوسطه را در اختیار داشته باشید و حداقل 40 واحد درسی در دانشگاه کشور خود تحصیل کرده باشید، می توانید از طریق پذیرش General بدون نیاز به گذراندن همگام سازی مدرک تحصیلی پذیرش بگیرید. در صورت عدم وجود شرایط فوق متقاضیان ملزم به گذراندن دوره همگام سازی مدرک تحصیلی و کسب نمره قبولی در آزمون‌های ورودی می باشند.

شرایط اخذ ویزا برای معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان

ارائه مدرک B2 برای اثبات تسلط به زبان آلمانی در سطح آکادمیک لازمه پذیرش در دانشگاه های این کشور و اخذ ویزای تحصیلی آلمان می باشد. اگر متقاضی تحصیل به زبان انگلیسی در بعضی از رشته های تحصیلی در مقطع فوق لیسانس و دکترا در دانشگاه های آلمان هستید باید مدرک زبان آیلتس با نمره 6.5 تسلیم کنید. اگر شرایط کلی برای اخذ پذیرش از دانشگاه های این کشور فراهم باشد، تنها لازم است که به سفارت آلمان مراجعه کرده و فرم درخواست صدور ویزا یا پذیرش تحصیلی را پر کنید و تمام مدارک خود را همراه با ترجمه به زبان آلمانی ارائه کنید.

• آخرین مدرک تحصیلی با ترجمه رسمی
• مدارک مربوط به اثبات تمکن مالی
• گواهی سلامت پزشکی و بیمه سلامت
• تکمیل و تحویل فرم درخواست پذیرش
• پاسپورت معتبر و مدارک شناسایی با کپی

مدارکی که به صورت کلی و عمومی برای دریافت پذیرش و اخذ ویزای تحصیلی آلمان لازم دارید در لیست فوق ذکر شد اما با توجه به شرایط می تواند متغیر باشد.

دانشگاه های برتر آلمان جهت معادلسازی

انتخاب این کشور برای معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان و ترجیح دادن آلمان به کشورهایی مانند انگلستان و کانادا به دلیل موفقیت‌های دائم آن در حوزه علوم پزشکی و همچنین هزینه‌های تحصیل مقرون به صرفه انتخاب عاقلانه ای می باشد. برای معادل سازی مدرک دندانپزشکی در آلمان برای تحصیل یا کار در آلمان دانشگاه های برتر و با کیفیت زیادی وجود دارد که در لیست زیر برخی از این دانشگاه‌ ها را جهت کمک به تصمیم گیری بهتر برای شما علاقه مندان محترم معرفی خواهیم کرد. برترین دانشگاه های کشور آلمان عبارتند از:

• Friedrich Schiller University Jena
• Christian Albrechts
• Otto von Guericke of Magdeburg
• Martin Luther Halle-Wittenberg
• Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nuremberg
• Ruhr Bochum
• Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
• University of Cologne
• University of Lübeck
• Ludwig Maximilians University of Munich
• Medical Faculty of the University of Heidelberg
• Eberhard Karls University of Tübingen
• University of Leipzig
• Johannes Gutenberg Mainz
• Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule
• Charité – University Medicine Berlin

شما عزیزان می توانید با مراجعه به وبسایت رسمی هر یک از دانشگاه ‌های فوق از برنامه های تحصیلی، هزینه های تحصیلی و شهریه ها و آدرس دانشگاه ها آگاه شوید؛ همچنین می‌توانید برای کسب اطلاعات بیشتر درباره مهاجرت به آلمان با وکلای مجرب و متخصص مهاجرتی موسسه حقوقی سفیران سروش سعادت تماس حاصل فرمایید.